close
http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Brush/4033/natsumi-step/index.html

這是一個看似溫馨的flash檔案
可是看了說明之後才會知道
事情...沒那麼簡單....

======看完了嗎?還有另一個結局============

看真正結局的方法:

http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Brush/4033/natsumi-step/naki.swf
在播完出現END字樣之後 請按滑鼠右鍵=>播放
就會有真正結局

更神奇的來了:
請把正在看哭泣女孩的視窗弄得又瘦又長....
按重新整理再看一次
自己看吧......

======嗯...看到這個結局===================

沒錯,小女孩死了。

======整個動畫的解說=====================

http://f19.aaa.livedoor.jp/~takappe/natsumi-step/
http://f19.aaa.livedoor.jp/~takappe/natsumi-step/index2.html#1
這是日本人的分析討論,大家看圖應該可以猜個五六成解說

雅欣的心得:
嗯,小女孩叫夏美(natsumi)
整個劇情 最值得注目的 不外乎是那個23:36分到達
在這時候請注意那個女孩與火車的畫面
牆上有時鐘 時間大約是11點半左右...(看第一個連結有圖可以看)
有沒有發現 同樣時間 在火車站是晚上 而小女孩的玩樂世界是白天

之後有那個像貓的車掌的圖片 背景有一支鐮刀..
還有可以看到女孩上車時 有一個路標
通往TEN59與Gi59 (連結一有圖說明)

TEN59とGi59だったとしたら?
そう考えると、
てんゴーキュー : じゴーキュー      (摘自網頁說明)
てんゴク : じゴク
天国と地獄


就日文的同音字而言 是天國與地獄
而女孩向Gi59的地方去了...

另外,小女孩本來和男友在一起時是穿水手服,但在玩樂和在車站時都是穿小洋裝


而第二個連結,日本人的討論重點:
「死」の看板     (就是車牌板是死的字樣)
「EARTH」の看板   (小女孩要離開地球了,去哪裡?去地獄)
三途の川       (等一下有說明)
舞い散る花弁      (散落的花看起來像血)
灰色の旗       (象徵死國,別忘了,日本國旗是紅太陽,動畫最後也是黑色月亮)
本来の「STEP」の意味 (這個我不知道在講啥.....)
Fの石像        (在猜f有什麼含意,我覺得這到沒啥意義)
ギコとしぃ       (看到恩愛的小貓,嗯,有人猜小女孩是被男友劈腿,所以....)
絞殺?        (雅欣完全對這幕沒印象,好像是猜小女孩是把男友吊起來勒死,總之,小女孩好像有意圖要殺她男朋友,小女孩應該是撞火車自殺的)
線路は続くよどこまでも  (這個我也不知在貢啥)


以下轉自 PTT 的板友解說:

首先是車掌
上面有一個圓形的旗子 中間寫著看不懂的字
仔細去看 是"死"

女孩上車的車站
是"EARTH" 但只能看到EAR三字  (雅欣的ps.就是指小女孩坐的車是從地球出發 )

在運送女孩的車子是魚狀
象徵女孩所在的地方是"三途之川"
也就是日本傳說中 人界與死界的交會點

那些小貓
根據提示連結
是日本傳說中"賽河原"的小孩
那些小孩是比父母先死的小孩子
由於比父母先死是大不孝
只能在三途之川的沙洲當中堆石頭
償還這個罪過
他們認為堆到五個的時候 就可以重回陽間
但是那些看守三途之川的鬼 看到他們堆到四個的時候
就會把他們堆好的石頭打翻
於是他們就只能永遠在那裡堆著石頭
在動畫中那些小貓看到那個車掌一過來就跑走了
其原因或許就是這個吧

而TEN59與Gi59的路標
所指的就是天國與地獄
女孩是被車載走的
也就是 女孩其實沒得選擇 要去哪裡 (雅欣的ps.也就是小女孩去地獄了.....)

而女孩到達的時間
也就是火車站裡的時鐘所顯示的時間
也就是 那個女孩是自殺

而最引人遐想也最可怕的
固然是那個結局
但是有另一個想法可以把結局想像的更為恐怖
我們可以看到
女孩在前男友與她分手的時候
穿的是水手服
但是這與她在火車站與三途之川所穿的衣服不一
可能是他想漂漂亮亮的死去吧
但也有一個想法
就是
他先用那個鐵撬 將他前男友殺了 
之後回家換了衣服 再選擇自殺

======最後============================

做動畫的日本人....好灰色
不過....動畫的音樂還挺好聽的
arrow
arrow
    全站熱搜

    Yasin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()